Continue

Restart

Having playback issues?

Travelers

S1 : E28

TV-14 | 26 min | Aired: 12.03.02

As Youko travels through Kei, learning the realities of the kingdom, Shoukei escapes Kyou, intent on taking the Queen of Kei's place and regaining her own kingdom.

Follow on Facebook Follow on Twitter Follow on Instagram

When high school student Youko Nakajima finds out she is the rightful heir of a mysterious kingdom, she sets off on a fantasy voyage of danger and magic.

Cast

Mari Devon, Aya Hisakawa, Takehito Koyasu

Executive Producers

John Sirabella

full-episodes (45)

Dreams & Nightmares

S1 : E1 | TV-14 | 26 min | Aired: 04.09.02

Haunted by a recurring nightmare, timid, red-haired Youko feels like an outcast.
Whirlpool of Light

S1 : E2 | TV-14 | 26 min | Aired: 04.16.02

Youko, captured and on her way for judgement as an evil kaikyaku from the sea, meets up with classmates Yuka and Asano.
Danger in the Woods

S1 : E3 | TV-14 | 26 min | Aired: 04.23.02

Attacked on their way for judgement, Youko uses the mystical sword Keiki gave her.
Betrayals

S1 : E4 | TV-14 | 26 min | Aired: 04.30.02

Takki, their apparent saviour, has less innocent plans for Youko and Yuka than getting them work in an inn.
Thieves

S1 : E5 | TV-14 | 26 min | Aired: 05.07.02

Yuka believes herself to be the chosen one instead of Youko, and takes up with the kirin Kourin.
Half Man, Half Beast

S1 : E6 | TV-14 | 26 min | Aired: 05.21.02

Rescued by the rat half-beast Rakushun, Youko recovers and Rakushun tells her about the world of the 12 Kingdoms.
One Life to Live

S1 : E7 | TV-14 | 26 min | Aired: 05.28.02

Youko saves her travelling companions, but Rakushun is hurt.
Voyage to Sea

S1 : E8 | TV-14 | 26 min | Aired: 06.04.02

King Kou changes Yuka's appearance so she can fight Youko without being recognised.
School Days

S1 : E9 | TV-14 | 26 min | Aired: 06.11.02

Youko and Rakushun are reunited, and go to see a kaikyaku teacher who, with Rakushun, explains more about the world.
The Sword

S1 : E10 | TV-14 | 26 min | Aired: 06.18.02

King En takes Youko and Rakushun to his palace, where more explanations of how the royal system works are given.
The One

S1 : E11 | TV-14 | 26 min | Aired: 06.25.02

En's minister explains to Youko and Rakushun Enki's story, and how he came to choose the King of En.
The New Queen

S1 : E12 | TV-14 | 26 min | Aired: 07.02.02

Finding out about the last queen of Kei, Youko doubts her own ability to rule wisely.
Vengeance

S1 : E13 | TV-14 | 26 min | Aired: 07.09.02

King Kou defeats himself: King En and Youko rout the false queen of Kei and Youko, reluctantly, agrees to take her rightful place.
Recollection

S1 : E14 | TV-14 | 26 min | Aired: 07.16.02

Rakushun instructs Youko in the history of the world in which she is to play such an important role, and summarises the story so far.
The Rumor

S1 : E15 | TV-14 | 26 min | Aired: 09.03.02

Keiki and Youko travel to Mt Hou for the new queen's coronation.
On The Mountain

S1 : E16 | TV-14 | 26 min | Aired: 09.10.02

Taiki learns more of the history of the 12 kingdoms, and of his own nature and destiny.
Transformation Practice

S1 : E17 | TV-14 | 26 min | Aired: 09.17.02

Keiki and Taiki meet at Lady Gyokuyou suggestion, and although their first meeting does not go well, they soon become friends and learn from each other.
Choosing the King

S1 : E18 | TV-14 | 26 min | Aired: 09.24.02

Taiki's first attempt to find the ruler of Tai from among those assembled at the solstice fails.
Monster Battle

S1 : E19 | TV-14 | 26 min | Aired: 10.01.02

Taiki tames his first demon - one of the most dangerous in the 12 kingdoms - and chooses the king of Tai, but not in accordance to the will of the heavens.
The Winds of Time

S1 : E20 | TV-14 | 26 min | Aired: 10.08.02

Keiki, Enki and King En conspire to prove Taiki correct, causing great relief.
The Future of the 12 Kingdoms

S1 : E21 | TV-14 | 26 min | Aired: 10.15.02

Enki tells us more about the 12 kingdoms, then reveals that King Tai and Taiki went missing - presumed dead, although Enki doubts it - after only a year of ruling.
A Letter

S1 : E22 | TV-14 | 26 min | Aired: 10.20.02

Rakushun and Youko correspond: Rakushun is doing very well, and Youko is coping, although finding the complexities of the royal court confusing.
In The Distance

S1 : E23 | TV-14 | 26 min | Aired: 10.29.02

The kaikyaku Suzu has lived as a slave to the harsh Lady Riyou for 100 years.
The Sky at Dawn

S1 : E24 | TV-14 | 26 min | Aired: 11.05.02

Ruling a kingdom wisely is full of difficulties and pitfalls, as the new queen swiftly finds out.
A Deadly Punishment

S1 : E25 | TV-14 | 26 min | Aired: 11.12.02

Suzu dreams of Youko welcoming her as a sister.
Targets

S1 : E26 | TV-14 | 26 min | Aired: 11.19.02

Suzu escapes to Sai, and is made welcome.
To Kyo Kingdom

S1 : E27 | TV-14 | 26 min | Aired: 11.26.02

Shoukei is forced to work as a slave in Kyou.
Travelers

S1 : E28 | TV-14 | 26 min | Aired: 12.03.02

As Youko travels through Kei, learning the realities of the kingdom, Shoukei escapes Kyou, intent on taking the Queen of Kei's place and regaining her own kingdom.
Web of Danger

S1 : E29 | TV-14 | 26 min | Aired: 12.10.02

Wise old Enho teaches Youko about the basics of ruling the kingdom.
Blood in the Streets

S1 : E30 | TV-14 | 26 min | Aired: 12.17.02

Shoukei bribes her way free and she and Rakushun set off to find Youko.
A New Life

S1 : E31 | TV-14 | 26 min | Aired: 01.07.03

Rakushun explains how the world of the 12 kingdoms works to Shoukei, which starts to change her whole attitude.
Bloodlust

S1 : E32 | TV-14 | 26 min | Aired: 01.14.03

Believing Youko to be responsible for the death of Seishuu, Suzu arms herself and determines to face her.
Investigation

S1 : E33 | TV-14 | 26 min | Aired: 01.21.03

Suzu joins the resistance against Shoukou.
Tyrants

S1 : E34 | TV-14 | 26 min | Aired: 01.28.03

Asano leads Shouko to where Youko has been staying, with disastrous results.
The Raid

S1 : E35 | TV-14 | 26 min | Aired: 02.04.03

Suzu and Shoukei finally connect and find they have the same objectives.
Destiny

S1 : E36 | TV-14 | 26 min | Aired: 02.18.03

The fighting begins, with the resistance proving itself tactically brilliant.
Corruption

S1 : E37 | TV-14 | 26 min | Aired: 02.25.03

Shoukou surrenders to the queen.
Living By The Code

S1 : E38 | TV-14 | 26 min | Aired: 03.04.03

Youko reveals her identity to Suzu and Shoukei, and their developing friendship is confirmed.
Courage & Respect

S1 : E39 | TV-14 | 26 min | Aired: 03.11.03

Queen Kei, having learned much about her world, her kingdom, and most of all her people, takes her rightful place, on the throne and in control.
In the Moonlight

S1 : E40 | TV-14 | 26 min | Aired: 07.05.03

Queen Kei sends a wise messenger to Gekkei, who has been ruling Hou after killing its king but refusing to take the title.
The Monsters Son

S1 : E41 | TV-14 | 26 min | Aired: 07.26.03

En starts to tell Kei and Rakushun a story about his early years as king, when Enki was kidnapped to force him to act like a true ruler by Kouya.
The Dawn of War

S1 : E42 | TV-14 | 26 min | Aired: 08.02.03

Showing surprising astuteness and wisdom, En starts to do what is needed at the same time as advancing to Gen Province to rescue Enki.
The Great Flood

S1 : E43 | TV-14 | 26 min | Aired: 08.16.03

Trying to escape, Enji finds Atsuyu's father imprisoned and starving - though unable to die as he's an immortal sen-nin.
Uprisings

S1 : E44 | TV-14 | 26 min | Aired: 08.23.03

Atsuyu reveals his true nature to the court and in the face of condemnation admits defeat, but fails even then to be honest.
The Showdown

S1 : E45 | TV-14 | 26 min | Aired: 08.30.03

Reviewing King En and Atsuyu's story provides a thoughtful Queen Kei with more to consider in governing her own kingdom.

Next Show Title

Next Episode Title

Travelers

Cast

Executive Producers

You May Also Like